CCAE-CCEA

CCEA present at meeting of the Convention on Biological Diversity

Side event, photo Jacques Perron

[:en]Montreal, April 25, 2016

The CCEA participated in the meeting of the Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice (SBSTTA20)  in preparation for the next Conference of Parties (COP13) to be held in December 2016.

Three Council members followed the work on the update of the progress made in achieving some Aichi objectives and specifically target 11 on protected areas. The general information suggests that quantitative terrestrial target is on track for realization worldwide.

This meeting also provided an opportunity to discuss directly with delegates from other countries and organisations, particularly with our colleagues WCMC (World Conservation Monitoring Centre) to discuss issues related to CARTS.

This participation CCEA has provided an opportunity to present our work to the IUCN Working Group on Other Effective Area Based Conservation Measures (OEABCM). The event was chaired by Kathy MacKinnon, World Commission on Protected Areas Chair (IUCN-WCPA) and jointly opened by Dr. Braulio Ferreira de Souza Dias, Executive Secretary of the CBD, and Trevor Sandwith, Director of the World Programme on protected areas (IUCN-GPAP). An overview of the work done to date, the road map of next steps and a presentation by the CCEA on the Canadian experience were the highlights of this event.

You can download the CCEA presentation HERE.

 [:fr]Montréal, 25 avril 2016

Le CCAE a participé à la rencontre de l’Organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques (SUBSTTA20) en préparation de la prochaine conférence des parties (COP13) prévue en décembre prochain.

Trois membres du Conseil ont suivis les travaux sur la mise à jour des progrès accomplis dans la réalisation de certains objectifs d’Aichi et plus particulièrement  sur l’objectif 11 sur les aires protégées. L’information générale laisse entrevoir que l’objectif quantitatif terrestre est en bonne voie de réalisation à l’échelle mondiale.

Cette rencontre a aussi donné l’occasion de discuter directement avec des délégués d’autres pays et organisations, particulièrement avec nos collègues du WCMC (World Conservation Monitoring Centre) pour discuter des enjeux reliés à CARTS.

Cette participation du CCAE à été l’occasion d’une présentation des travaux du Groupe de travail du l’UICN sur les autres mesures de conservation efficaces par zone. Cet événement a été présidé par Kathy MacKinnon, présidente de la Commission mondiale sur les aires protégées (UICN-CMAP) et ouverte conjointement par Dr. Braulio Ferreira de Souza Dias, secrétaire exécutif de la CDB et Trevor Sandwith, directeur du Programme mondial sur les aires protégées (UICN-GPAP). Un aperçu du travail réalisé à ce jour, la feuille de route des étapes à venir et une présentation par le CCAE sur l’expérience canadienne ont été les vedettes de cet évènement.

Vous pouvez télécharger ici la présentation du CCAE

[:]

FR